藝以載道，
相互獨立卻又彼此聯絡，
這是時尚與藝術的微妙關係，
已經走入第九年度的“DIOR LADY ART”藝術家合作專案
就將此體現盡致。
在變比萬乾的外表之下，
有著源於品牌
經典手袋LADYDIOR的雋永格調，
“再演繹”不僅是一次致敬，更是對經典的延續。
本次“DIOR LADY ART#9”藝術家限量合作系列
更將此經典印記帶入世界更多角落，
以文化與藝術作為視角，
帶來一場工藝視覺盛宴。
近日，“DIOR LADY ART #9”藝術家限量合作系列展覽登陸上海，該展覽作為ART021上海廿一當代藝術博覽會的一部分，進一步彰顯了迪奧與中國之間的深厚淵源。迪奧品牌創始人克里斯汀•迪奧（CHRISTIAN DIOR)在成為時裝設計師之前，曾經營畫廊，並熱衷於收藏藝術品。本次展覽以引人入勝的藝術敘事，誠意致敬迪奧先生對藝術的熱愛。
展區外立面由絢麗華美的“彩色光影”（COLORAMA）裝飾，巧妙呼應巴黎迪奧典藏展覽館中的“迪奧拉瑪”（DIORAMA）區域。這一標誌性藝術裝置攜LADY DIOR手袋的經典立體廓形，於外牆繽紛詮釋迪奧風格精髓，宛如一幅動人畫卷徐徐展開，歡迎參觀者的到來。
自二零一六年來，透過“DIOR LADY ART ”藝術家合作專案，迪奧每季都會邀請一眾藝術家，將LADY DIOR手袋化作夢之畫布，以超凡獨特的藝術表達，帶來一系列精彩卓絕的藝術臻品。作為永恆不朽的摩登象徵，LADY DIOR手袋薈萃優雅風尚與先鋒創想。攜時代之韻與優雅之姿，它以建築式的利落線條與標誌性的藤格紋圖案，凝聚著迪奧這座高階時裝屋的風格精髓和工藝典範。這場迪奧與多元藝術的精彩邂逅，宛如一首吟詠澎湃熱情與世界文化的頌歌， 聲韻悠揚、綿延不絕。此次展覽以一段光影交織的藝術之旅，矚目呈獻十一位中外藝術家為“DIOR LADY ART #9”藝術家限量合作系列打造的全新之作，展現這款經典手袋的多面魅力。藝術家們珍貴的創作歷程亦籍由一段段生動的影像故事，娓娓講述每一款手袋傑作飽含的獨運匠心與非凡造詣。
黃宇興，出生於北京，擅於透過畫作本身反映並記錄創作過程。耀眼的才華令他獨樹一幟，被視為最具創新精神的當代藝術家之一。迷人對比和斑斕色彩是黃宇興畫作中的標誌元素，在將觀者思緒引至中國工筆畫技法的同時，亦令目光跟隨畫家靈巧的畫筆和雙手，飄入栩栩如生的夢幻景緻和催眠般的抽象秘境。值得一提的是，由獨樹一幟的中國藝術家黃宇興以迷人對比與斑斕色彩打造的四款LADY DIOR手袋，與其個人巨幅代表作《星漢燦爛》（2017-2021）作品一併展出，相映生輝，共同構築出藝術家筆下的這方奇妙天地。
向左滑動檢視更多
在夢想與現實的十字路口，四枚精巧非凡的LADY DIOR手袋翩躚飄臨這方奇妙天地，如這兩款中號臻作，巧妙運用畫作《九龍圖》（2016-2020）與《星漢燦爛》（2017-2021）中的幻視效果元素，為作品留下點睛一筆。這些精湛之作以橙色描摹白晝，以暗藍色演繹黑夜，飾面以金色妝點，彰顯細膩考究的中國金藝。另一小號手袋以精美圖畫為飾，展現出一個幾近科幻的世界 ；而最後一款作品則洋溢著上世紀六十年代活力四射的時代風貌，皮革材質虹光變幻閃爍，飾有亮片和虹彩“D.I.O.R.”字母吊飾，與藝術家鍾愛的色調遙相呼應。
向左滑動檢視更多
中國藝術家梁遠葦以質感細膩的畫作為媒介，在生活與時間中悉心探索其心靈感知。其作品富含東西方文化不同來源的參照與指涉，畫面在空間構成和筆觸之間的重複系統裡不斷變化、轉換為一種書寫性的文字或編碼，構造出獨特的視覺語言。在此次展覽中，中國藝術家梁遠葦詮釋的LADY DIOR手袋佳作與《2017.47》、《生活的片段 No. 1》兩幅其代表畫作一併展出，交相呼應，為參觀者帶來一場全新的藝術對話形式。
向左滑動檢視更多
在第九年度的“DIOR LADY ART”藝術家合作專案中，畫家自其使用了油畫厚塗技法的系列作品《金色筆記》和宋瓷器物中汲取靈感，在經典LADY DIOR手袋之中，將平面的繪畫與立體的器物加以融合。基於藝術家每一筆頓挫力量各不相同、亦不彼此覆蓋的“書法性”筆觸，將畫面分解為一塊塊拼圖，並用樹脂材料將筆觸3D打印出來，再拼接回一個整體。包身顏色參考宋代汝窯的天青色，金屬配件採用古董金色，呼應著汝瓷器口的鎏金，而淺綠色的手柄和肩帶溫潤如玉帶。整件LADY DIOR成品效果幾近一件以畫家的筆觸為形狀開片的瓷器。
向左滑動檢視更多
獨具遠見的藝術家SARA FLORES將過去、當下與未來的超凡之美融入全部作品當中，其靈感源自“KENÉ”圖騰，這是一種古老的視覺語言，亦是希皮博（SHIPIBO-CONIBO）民族的藝術實踐與核心宇宙觀。這一土著部落生活在亞馬遜地區的烏卡亞利（UCAYALI）河畔。SARA FLORES的作品深深植根於自身的文化傳承，展現出令人心醉神迷的迷宮敘事，詮釋了亞馬遜雨林生態系統間的相互關聯。
在“DIOR LADY ART#9”藝術家限量合作系列中，藝術家SARA FLORES設計了兩款手袋，旨在突顯她所屬族群的獨特技藝與文化傳承，諸多製作細節如使用植物顏料繪製亦與其個人繪畫作品遙相呼應。兩件作品不約而同地以精妙刺繡呈現蛇形圖案。這種設計體系的和諧美學體現了其所屬土著民族的特色 ：只要以目光追隨畫筆落下的軌跡，便能帶來心靈的療愈。第一款中號手袋，一條宇宙之蛇盤繞於手柄之上，搭配熠熠生輝的黑色串珠星群 ；第二款小號手袋，鑲嵌著無數銀色寶石。兩款令人心馳神往的臻品佳作不僅為觀者帶來一種感官體驗，更猶如一道耀眼的光輝，將這些風土民俗的多重之美映照得格外絢爛多彩。
向左滑動檢視更多
JEFFREY GIBSON將美洲原住民的傳統手工技藝與前衛大膽、近乎迷幻的美學風格相結合，透過傳承與改造，構思出色彩繽紛的作品。這位多才多藝的藝術家擅長將繪畫、雕塑、版畫、織物與影像等藝術表現形式融為一體，創造混合式視覺語彙。他的創作承載話語力量，吟誦當代標語或歌詞韻律，亦以獨特形式呈現敘事，意在頌揚那些被遺忘、被邊緣化的人、事、物。這些都旨在邀請人們透過藝術、激情和夢想的視角，重新解讀日常生活與當今社會。
此次合作中，JEFFREY GIBSON將他獨特的藝術創想展現於LADY DIOR手袋之上，並以突破傳統的方式呈現“波普”藝術。藝術家以其標誌性藝術裝置為靈感，將拳擊袋和手袋這兩種分別象徵著運動和時尚的配件擺脫原本功能，融匯成為一首愛的頌歌。手袋兩側引人入勝的設計巧妙呼應迪奧精神 ：在一側以整面串珠裝飾的“LOVE、LOVE、LOVE”（愛、愛、愛）題詞矚目呈現，另一側則覆蓋著許多3D打印製成的心形掛鎖，致意閃耀光芒的巴黎“愛情索橋”。這是一件飽含歡樂頌與抒情詩的作品，誠意摯獻給自己及心愛之人。
向左滑動檢視更多
生於一九八一年，美國阿拉巴馬州蒙哥馬利的DANIELLE MCKINNEY筆下的肖像畫極富電影風格，充滿親密感，捕捉存在於私人空間中的微妙情緒。透過講述隱匿的故事，她所塑造的居家空間中的女性角色，以及這些“ROOMS OF ONE’SOWN”（屬於自己的房間）成為精神世界的生動寫照，亦反映了女性生命中的內省時刻。DANIELLE MCKINNEY的畫風以明豔的寶石色調，搭配具有戲劇張力的光影對比，鼓勵觀者去解讀無形之物，去感悟難言之意。
日常生活的迷人詩篇，在耀眼的LADY DIOR手袋之上以高階訂製的語言綻放。畫筆揮就的痕跡靈動浮現於棕褐色手袋的包身，略顯皺褶的織物背景宛如輕柔的迴響，再現藝術家畫布上的經典紋理。手袋中央以精美的手工刺繡勾勒出藝術家筆下的標誌性女主角的側影，與她畫作中絕然嫻熟的藝術表達和神奇色彩遙相呼應。蝴蝶展現了藝術家翱翔的想象力，一隻棲息於畫面中央，另一隻則飛舞至手柄之上。精緻色調中點綴的幾抹鮮紅色彩，將手袋的珍貴吊飾襯托得愈發閃耀，塑就非凡創新之作。
向左滑動檢視更多
越南藝術家杜英仁德出生於胡志明市，現居巴黎。他的作品以自然為核心基調，使用常見植物，如 ：蒲公英、婆羅門參、薊花、小麥和三葉草，構成詩意無限的裝置藝術，邀請觀者從嶄新視角去認識這些植物。他的創作體現了堅持不懈的藝術探索的成果，織就出與生命迴圈的迷人對話，比以往任何時刻都更仰賴於脆弱的當下。
杜英仁德透過“DIOR LADY ART#9”藝術家限量合作系列的設計體現了他對植物界，尤其是野生植物的熱愛，此即他作品的精髓所在，也恰與精緻典雅的LADY DIOR手袋形成美妙對比。LADY DIOR手袋經由藝術家重新詮釋，披上了繁花與種子打造的外衣，令純淨的風景與高階訂製的卓越匠藝和諧共存、相得益彰，生動詮釋簡約自然與極致優雅的完美融合。這些圖案壓印在純素皮革之上，以充滿詩意的棚架提花搭配珍貴刺繡，愈加凸顯其美感。由鍍金金屬打造的枝椏與葉片精工細作，葉脈如雕刻般清晰可見，更為這幅華美景象錦上添花。一條金色藤蔓蜿蜒至手柄內側，纏繞著一朵被樹脂包裹的蒲公英（藝術家的標誌特色），化作一件秘密護身符，成為這款手袋傑作暗藏的點睛之筆。
向左滑動檢視更多
HAYAL POZANTI試圖在她的畫作中具像化呈現及闡釋，我們與環境及自然的關係。藝術家籍由鮮活的繽紛色彩與蔥蘢的有機形態，創造出和諧生命賴以生存的奇幻世界。她的作品既具有概念性又飽含情感，隱喻著人類的智慧，將觀者的視線聚焦一處亦幻亦真的虛構空間。
HAYAL POZANTI為“DIOR LADY ART#9”藝術家限量合作系列共設計了三款手袋，充分展現其將大自然作為感官體驗與解讀主題的獨特視界。兩款LADY DIOR手袋勾勒出一段宛如深入山巒腹地的夢幻旅程，並飾有源自藝術家愛好之一──徒步旅行的運動細節：羊皮嵌飾，令人聯想到徒步靴內襯；彈簧掛鉤與金屬底座，則呼應了登山杖尖端的星形設計。標誌性的“D.I.O.R.”字母吊飾也被重新演繹成由藝術家創作的象形文字式字母造型。最後一款超迷你手袋以手繪畫作呈現浩瀚夜景，迷人的彗星雨中綴點著一朵精心擺置的萊茵石雲彩，更顯絢麗非凡。藝術家將鏡面裝飾於手袋內襯中，為使用者提供瞭解讀自我和地球的機會。
向左滑動檢視更多
FAITH RINGGOLD身兼女權主義者、藝術家、社會運動者、教育家等多重身份，在過去七十年間，不斷向社會對種族身份認同和性別不平等的觀念提出質疑。她出生於紐約哈林區，並透過作品直面探討了種族、性別以及社會正義等問題。她開創性地將織物拼貼與敘事技巧有機結合，同時融入行動主義、手工技藝和傳統繪畫，為藝術界帶來革新性的變化。
在二零二四年四月離世前，這位傳奇藝術家為“DIOR LADY ART#9”藝術家限量合作系列傾心創作了六件非凡臻品。其中，“FREEDOM WOMAN NOW AND WOMANFREE YOURSELF”兩款作品對FAITH RINGGOLD在一九七一年創作的政治抗議海報進行了大膽重構，並採用金屬拼貼工藝呈現於LADY DIOR手袋之上；另一款煥新演繹的 LADY DIOR手袋則以精美繁複的串珠刺繡，生動再現了“JAZZ STORIES: MAMA CAN SING, PAPA CAN BLOW”畫作；“WINDOWS OF THE WEDDING”則是FAITH RINGGOLD首次嘗試純抽象風格的畫作， 藝術家從中非庫巴地區（KUBA）汲取靈感，將三角形圖案所構成的畫作恣意鋪陳於一款整體鑲飾珍珠的LADY DIOR手袋，亦精妙點綴了另一款手袋的手柄和吊飾 ；以FAITH RINGGOLD的著作“故事棉被”（STORY QUILT）和兒童繪本《瀝青海灘》（TAR BEACH）為創作靈感的手袋作品，則披上深沉靜謐的午夜藍色外衣，綴飾象徵喬治·華盛頓大橋的輪廓造型。在手柄的內側，亦能驚喜發現藝術家的至理名言 ：“ANYONE CAN FLY, ALL YOU GOTTA DO IS TRY.”( 任何人都能展翅飛翔，你只需要去嘗試 )，令人頓時備受鼓舞。
向左滑動檢視更多
藝術家VAUGHN SPANN出生於美國，現居新澤西州，其作品混合抽象與具象元素，充滿生命力與表現力。他以非裔美國人的歷史、文化和身份為探索主題，透過豐富的色調和多樣的紋理，繪製出藝術家想象中的地平線和科幻角色，呈現一則奇幻絢麗的當代故事。他打破了藝術的傳統邊界，昇華了存在和世界的二元性，並以強而有力的影象符號作為點綴，以極具風格且活力十足的組合創作，激發觀者的情感共鳴與深刻反思。
他將這種藝術手法沿用在對於標誌性LADY DIOR手袋的煥新演繹中 ：第一款超大型手袋趣味結合陽剛與柔美，重溫二十世紀八十年代公文包的經典造型與實用精神，包身整體採用粉色透明材質，中央矚目點綴“X”圖案，這一圖案在藝術家的作品中亦反覆出現。第二款手袋精妙呈現他多幅畫作中的幾何結構。最後兩款則分別體現了他於二零二零年創作的“FIRESTORM”與“UNTITLED(STORMY)”畫作，採用極具視覺衝擊力的材質、浮雕和對比效果，洋溢令人難以抗拒的“波普”風格與輕鬆氛圍。
向左滑動檢視更多
ANNA WEYANT出生於加拿大卡爾加里，其創作風格深受各方流派的啟發與影響。她的肖像或靜物作品都帶有超現實主義和神秘色彩，充滿隱喻和情緒張力，在光影之間營造出一種懷舊、時而令人不安的氛圍，藉此表達對社會規範與女性特質準則的質疑。
這位藝術家的視界既充滿冒險精神，又流露感傷情懷，但始終保持著敏銳的感知力，這一特質也被巧妙地運用到LADY DIOR手袋的賦新演繹之中。中號款手袋設計令人聯想到她許多作品中出現的木紋圖案。另一款手袋包身則以金色圖層覆蓋，她畫作的另一經典元素──“玫瑰與雛菊”，宛若珠寶雕塑，精美綴飾於手袋頂部。標誌性的藤格紋圖案以花園雛菊精巧點綴，與建築感線條交相輝映，猶如一首禮讚迪奧工坊精湛匠藝的不朽頌歌。
向左滑動檢視更多
韓國藝術家禹國元的藝術創作主要透過油畫、紙上繪畫和裝置藝術形式展現，其充滿歡快色調的作品結合具象元素和波普藝術，以刻板印象、故意顯得幼稚且頑皮的表達方式重新演繹童話故事，反映了模糊共存的虛構與現實世界。這一獨特視角亦貫穿於他為雋永經典的LADY DIOR手袋設計的五款作品之中。
兩款中號手袋分別塑造了兩個奇幻空間，以及代表著他妻子、女兒和狗的一家人形象。其中一款手袋，他們在綴飾彩色絲線的山坡之上，愜意地仰望星空 ；手袋內側可見“MY UNIVERSE”（我的宇宙）的字樣，以此表達對藝術家年幼女兒的愛意。第二款手袋，勾勒出他們在盛開的櫻花樹下漫步的情景，繁茂的植被於手柄和孔眼上絢麗綻放。第三款手袋，則是一首含有強烈諷刺意味的變奏曲，以精心刺繡的北極熊搭配“KILLING ME SOFTLY”（溫柔地殺死我）的宣言，展現真相與幻想之間的差距。迷你款手袋材質模仿奢華皮草，點綴著橙色、藍色、紅色和白色的珍珠藤蔓。而另一款超迷你版本則鑲嵌著無數的黑色串珠和閃亮飾物，與“CHRISTIAN DIOR”標識形成鮮明視覺對比。最後，他將珍愛的寵物形象刻畫於金屬吊飾之上，平添幾分俏皮與驚喜。
向左滑動檢視更多
而在此前的開幕酒會現場同樣星光熠熠，參與此次“DIOR LADY ART #9”藝術家限量合作系列的中國藝術家梁遠葦親臨現場，見證展覽揭幕時刻。迪奧中國品牌大使王俊凱、楊採鈺、 劉憲華、林允，迪奧中國珠寶大使王子文、江疏影，著名演員馮紹峰，迪奧中國品牌摯友陳夢、佟晨潔、張藝凡，均身著迪奧禮服，共襄藝術盛舉。
向左滑動檢視更多
當手袋成為畫布，全新創作視角便應運而生。毫無疑問，DIOR LADY ART系列不僅是一系列不可磨滅的手袋工藝品，也是一本跨越文化的“靈感指南”。於此刻，探索掌間奇境。
