北京時間1月27日，NBA常規賽繼續進行，快船開啟了殘酷的東部客場之旅，要在11天時間裡打7場比賽。過去32場比賽中，快船拿下了25場勝利，同期勝率聯盟第一，哈登的正負值也是聯盟第一，帶領快船一路衝到西部第四的同時，無限縮近和森林狼、雷霆、掘金的距離。但哈登也從全明星前三輪球迷投票的穩穩前四，一下掉到第六，這種情況下，很難再進入全明星。倫納德更可憐，球迷選票僅僅排名第六，但球員和媒體票都是第四，但西部前場三座大山：詹姆斯、杜蘭特、約基奇翻不過去，倫納德只能排第四無緣首發。資料統計顯示，本賽季每回合單打得分最多的球員，倫納德1.21分高居聯盟第一！
按照洛杉磯媒體分析，這波客場之旅，泰倫盧有可能給首發三巨頭1-2場輪休調整的時間，畢竟之前小卡剛剛生病，喬治也有腹股溝傷勢，哈登更是連軸轉一場沒歇，都很累。而對手猛龍開賽以來戰績16勝28負，排名東部第12位，實話實說，球隊圍繞巴恩斯+巴雷特建隊，目前的陣容配置不太夠。包括布魯斯布朗、施羅德都有可能在交易截止日前離開，布朗也吸引了包括雄鹿、湖人、76人等球隊目光。回到本場比賽，快船首發為：哈登+曼恩+保羅喬治+倫納德+普拉姆利；猛龍首發為：巴恩斯+巴雷特+布魯斯布朗+特倫特+賽迪斯楊。
開局賽迪斯楊和巴雷特連續拋投，哈登精彩的換手上籃，隨後喂餅倫納德拋投打進！中段哈登反擊頂著巴恩斯輕鬆打成2+1，喬治的跳投+曼恩拉桿上籃打停猛龍！此後哈登連續喂餅普拉姆利和曼恩暴扣，猛龍夾擊哈登和倫納德，反而漏洞百出。不過後半段巴恩斯的三分球開張，直接打停快船。鮑威爾衝擊籃下，小卡吊框暴扣，巴恩斯連續單打帶隊縮小分差。節末施羅德續上三分球，威少依靠罰球幫助快船止血！第一節打完，快船29-20領先猛龍。哈登手感不錯，威少衝擊力十足。
第二節回來，賽迪斯楊連續攻筐得手，哈登借掩護撤步回應三分，威少也大幅變向虛晃上籃終結！此後猛龍的迪克因墊腳哈登，被吹一級惡犯，哈登三罰全中後，威少衝搶前場籃板，助攻鮑威爾再中三分！此後威少空切空中摘月暴扣，自投自搶兇猛終結，哈登也強突籃下，扛著2人防守上籃打進，雖然猛龍效率很高，但哈登威少夢迴巔峰！後半段喬治和泰斯也接連吃餅，猛龍依靠施羅德和巴恩斯的單打咬住比分，節末喬治再度接哈登傳球轟三分，哈登自己變向飛身上籃打進！半場結束後，快船66-52領先猛龍！
哈登整個上半場17分4籃板8助攻，威少12分5籃板，喬治10分，倫納德兢兢業業擋拆吸引夾擊，四巨頭各司其職！下半場回來，賽迪斯楊和特倫特內外開花，喬治正面三分再中，巴雷特和特倫特衝擊籃下，倫納德也開啟三分手感！中段哈登絲滑拋投再度打停猛龍，猛龍也放棄了夾擊，反正一個都防不住。但倫納德連續幹拔跳投，又讓猛龍被迫開始上對抗！後半段特倫特三分止血，聯合巴雷特追到只差12分，關鍵時刻科菲打3分成功，泰斯補籃也中！三節打完，快船95-81領先猛龍。
第四節開打，泰斯吃餅+威少造犯規，快船再度拉開快20分分差。哈登喂餅威少上反籃打進，威少歐洲步擺起來，哈登撤步三分，兄弟倆從綠葉變成紅花，猛龍真不知道該怎麼防。中段當猛龍再度追到只差13分時，鮑威爾連拿4分，加上喬治和科菲的罰球，猛龍繳械投降，最終快船127-107大勝猛龍！
快船資料，哈登22分10籃板13助攻，威少20分5籃板3助攻2搶斷2蓋帽，喬治21分，倫納德16分7籃板3助攻，普拉姆利12分12籃板，鮑威爾17分4籃板。猛龍這邊，巴恩斯23分5籃板4助攻，巴雷特22分6籃板4助攻，施羅德13分4籃板5助攻，賽迪斯楊12分6籃板4助攻，特倫特13分。哈登以34歲的年紀，成為快船隊史拿到三雙最老的球員！而快船最近25場比賽拿下21場勝利，本場過後，快船反超掘金，升至西部第三！
